Have you ever wondered why the Liturgy of the Hours is made up mostly of the Psalms? In this General Audience of 2001, our Holy Father teaches us why.
Here is the entire text, and here at the beginning is his concluding paragraph.
Pope St. John Paul II, pray for us!
. By praying the Psalms as a community, the Christian mind remembered and understood that it is impossible to turn to the Father who dwells in heaven without an authentic communion of life with one’s brothers and sisters who live on earth. Moreover, by being vitally immersed in the Hebrew tradition of prayer, Christians learned to pray by recounting the magnalia Dei, that is, the great marvels worked by God both in the creation of the world and humanity, and in the history of Israel and the Church. This form of prayer drawn from Scripture does not exclude certain freer expressions, which will continue not only to characterize personal prayer, but also to enrich liturgical prayer itself, for example, with hymns and troparia. But the Book of Psalms remains the ideal source of Christian prayer and will continue to inspire the Church in the new millennium.
JOHN PAUL II
Wednesday 28 March 2001
Psalter is ideal source of Christian prayer
1. In the Apostolic Letter Novo millennio ineunte I expressed the hope that the Church would become more and more distinguished in the “art of prayer”, learning it ever anew from the lips of the Divine Master (cf. n. 32). This effort must be expressed above all in the liturgy, the source and summit of ecclesial life. Consequently, it is important to devote greater pastoral care to promoting the Liturgy of the Hours as a prayer of the whole People of God (cf. ibid., n. 34). If, in fact, priests and religious have a precise mandate to celebrate it, it is also warmly recommended to lay people. This was the aim of my venerable Predecessor Paul VI, a little over 30 years ago, with the Constitution Laudis canticum in which he determined the current form of this prayer, hoping that the Psalms and Canticles, the essential structure of the Liturgy of the Hours, would be understood “with new appreciation by the People of God” (AAS 63 , 532).
It is an encouraging fact that many lay people in parishes and ecclesial associations have learned to appreciate it. Nevertheless, it remains a prayer that presupposes an appropriate catechetical and biblical formation, if it is to be fully savoured.
To this end, we begin today a series of catecheses on the Psalms and Canticles found in the morning prayer of Lauds. In this way I would like to encourage and help everyone to pray with the same words that Jesus used, words that for thousands of years have been part of the prayer of Israel and the Church.
2. We could use various approaches to understanding the Psalms. The first would consist in presenting their literary structure, their authors, their formation, the contexts in which they were composed. It would also be fruitful to read them in a way that emphasizes their poetic character, which sometimes reaches the highest levels of lyrical insight and symbolic expression. It would be no less interesting to go over the Psalms and consider the various sentiments of the human heart expressed in them: joy, gratitude, thanksgiving, love, tenderness, enthusiasm, but also intense suffering, complaint, pleas for help and for justice, which sometimes lead to anger and imprecation. In the Psalms, the human being fully discovers himself.
Our reading will aim above all at bringing out the religious meaning of the Psalms, showing how they can be used in the prayer of Christ’s disciples, although they were written many centuries ago for Hebrew believers. In this task we will turn for help to the results of exegesis, but together we will learn from Tradition and will listen above all to the Fathers of the Church.
3. The latter, in fact, were able with deep spiritual penetration to discern and identify the great “key” to understanding the Psalms as Christ himself, in the fullness of his mystery. The Fathers were firmly convinced that the Psalms speak of Christ. The risen Jesus, in fact, applied the Psalms to himself when he said to the disciples: “Everything written about me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled” (Lk 24: 44). The Fathers add that in the Psalms Christ is spoken to or it is even Christ who speaks. In saying this, they were thinking not only of the individual person of Christ, but of the Christus totus, the total Christ, composed of Christ the Head and his members.
Christians were thus able to read the Book of Psalms in the light of the whole mystery of Christ. This same perspective also brings out the ecclesial dimension, which is particularly highlighted when the Psalms are sung chorally. We can understand, then, how the Psalms came to be adopted from the earliest centuries as the prayer of the People of God. If in some historical periods there was a tendency to prefer other prayers, it is to the monks’ great credit that they held the Psalter’s torch aloft in the Church. One of them, St Romuald, founder of Camaldoli, at the dawn of the second Christian millennium, even maintained, as his biographer Bruno of Querfurt says, that the Psalms are the only way to experience truly deep prayer: “Una via in psalmis” (Passio sanctorum Benedicti et Johannis ac sociorum eorundem: MPH VI, 1893, 427).
4. With this assertion, which seems excessive at first sight, he actually remained anchored to the best tradition of the first Christian centuries, when the Psalter became the book of Church prayer par excellence. This was the winning choice in view of the heretical tendencies that continuously threatened the unity of faith and communion. Interesting in this regard is a marvellous letter that St Athanasius wrote to Marcellinus in the first half of the fourth century while the Arian heresy was vehemently attacking belief in the divinity of Christ. To counter the heretics who seduced people with hymns and prayers that gratified their religious sentiments, the great Father of the Church dedicated all his energies to teaching the Psalter handed down by Scripture (cf. PG 27, 12ff.). This is how, in addition to the Our Father, the Lord’s prayer by antonomasia, the practice of praying the Psalms soon became universal among the baptized.
5. By praying the Psalms as a community, the Christian mind remembered and understood that it is impossible to turn to the Father who dwells in heaven without an authentic communion of life with one’s brothers and sisters who live on earth. Moreover, by being vitally immersed in the Hebrew tradition of prayer, Christians learned to pray by recounting the magnalia Dei, that is, the great marvels worked by God both in the creation of the world and humanity, and in the history of Israel and the Church. This form of prayer drawn from Scripture does not exclude certain freer expressions, which will continue not only to characterize personal prayer, but also to enrich liturgical prayer itself, for example, with hymns and troparia. But the Book of Psalms remains the ideal source of Christian prayer and will continue to inspire the Church in the new millennium.
Attende, Domine, et miserere, quia peccavimus tibi.
Non enim accepistis spiritum servitutis
sed accepistis spiritum adoptionis filiorum
in quo clamamus: Abbà Pater.
‡ Tu sei mio figlio, io oggi ti ho generato.
Io gli sarò Padre ed Egli mi sarà Figlio.
2 Sam 7,14
Sono parole profetiche: esse parlano di Dio, che è Padre nel senso
più alto e più autentico della parola. Dice Isaia: “Signore, tu sei nostro Padre: noi siamo argilla e tu Colui
che ci dà forma; tutti noi siamo opera delle tue mani”. ‡
‡ Sion ha detto: “Il Signore mi ha abbandonato, il Signore mi ha
dimenticato”. Si dimentica forse una donna del suo bambino? Anche se ci fosse una donna che si dimenticasse, io invece
non ti abbandonerò mai. ‡
‡ È significativo che nei brani del profeta Isaia la paternità di Dio si
arricchisca di connotazioni che si ispirano alla maternità.
Gesù annuncia molte volte la paternità di Dio nei riguardi degli uomini
riallacciandosi alle numerose espressioni contenute nell’Antico Testamento.
Per Gesù, Dio non è solamente il Padre d’Israele, il Padre degli
uomini, ma il Padre suo, il Padre mio.
Udienza generale, Città del Vaticano, 16 ottobre 1985
Pater noster qui es in coelis,
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum,
fiat voluntas tua,
sicut in coelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostri,
et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.